スペイン語でも"tsunami"

    インドネシアでは地震に伴わない、海中火山活動による津波で大きな被害が出ました。日本だけでなく、私が見ている欧州メディアでもその報道がされています。昨日および本日は、スペイン語のニュース記事を読んでいて「津波(ツナミ)」がローマ字表記で用いられていました。英語、ドイツ語等では日本語同様に"tsunami"でよいことは知っていましたし、他の欧州言語でもそうだろうとは予測できます。しかし実際にスペイン語でも"tsunami"でよいのだということが印象に残りました。