個人には編集協力や翻訳を直接発注できない企業様へ

    製薬企業など会社の事情で個人には発注できない場合はあると思います。その場合には、翻訳会社や編集代行会社を介しての受注も可能ではあります。つまり私をこれら会社の下請け、業務委託先として指定する手段があります。ただ仲介業者の取り分、中間マージンがかかりますので割高にはなります。ただし作業料金不払いなど前科のある仲介業者の場合には、他の仲介業者をお願いする場合はあり得ますのでご了承ください。