忍者ブログ

フリーランス医学書校閲者・医療翻訳者日誌

医学、医療関連の翻訳、校閲、原稿作成に関連した内容、医学雑誌を読んでいて感じたことなどを書いていきます。原稿校正、書き直し代行、翻訳などの依頼はホームページの問い合わせフォームからお願いします。英語の他に和訳はドイツ語、フランス語、スペイン語(独和、仏和、西和)でも私自身がしています。

ヒトスジシマカの写真を見た

    franceinfoというフランス語のニュースサイトで医療、保健関係の記事を見ていると、ヒトスジシマカの接写画像が出ていました。この蚊はデング熱の媒介動物として有名でしたが、最近ではジカ熱やチクングニア熱も媒介する蚊として知られています。医動物学の教科書でこの蚊の絵は見たことがありますが、明瞭な接写写真をみたのは初めてなので感動しました。
PR

コメント

プロフィール

HN:
医学書校正者 & 医療翻訳者
性別:
男性
職業:
医学書編集・医療翻訳

P R

忍者おまとめボタン