忍者ブログ

フリーランス医学書校閲者・医療翻訳者日誌

医学、医療関連の翻訳、校閲、原稿作成に関連した内容、医学雑誌を読んでいて感じたことなどを書いていきます。原稿校正、書き直し代行、翻訳などの依頼はホームページの問い合わせフォームからお願いします。英語の他に和訳はドイツ語、フランス語、スペイン語(独和、仏和、西和)でも私自身がしています。

パーキンソン病の核医学検査

    昨日購読中の英文医学雑誌を読んでいて、パーキンソン病に対して放射性ヨード標識イオフルパンという診断薬による検査が新しくできていることを知りました。「今日の治療薬」という本で確認したところ、日本でも発売されているようです。パーキンソン病で核医学検査、シンチグラフィーというとMIBGを用いた心筋シンチだけかと思っていたら、いつの間にか時代は進化していました。こちらのMIBGにしても従来の医学雑誌で「保険請求上問題になる恐れはあるが」と断り書きがあったものです。ネット検索した限りでは今では、MIBGも保険適用になっているようです。
PR

コメント

プロフィール

HN:
医学書校正者 & 医療翻訳者
性別:
男性
職業:
医学書編集・医療翻訳

P R