忍者ブログ

フリーランス医学書校閲者・医療翻訳者日誌

医学、医療関連の翻訳、校閲、原稿作成に関連した内容、医学雑誌を読んでいて感じたことなどを書いていきます。原稿校正、書き直し代行、翻訳などの依頼はホームページの問い合わせフォームからお願いします。英語の他に和訳はドイツ語、フランス語、スペイン語(独和、仏和、西和)でも私自身がしています。

「イヤホン難聴」

    本日新聞を読んでいると「イヤホン難聴」の記事がありました。イヤホンで大きな音で音楽などを聞き続けた結果生じる難聴のことです。携帯型カセットテープレコーダーの時代には「ウォークマン難聴」と言われました。電車の中などで音が漏れて周囲の人が迷惑に感じるという現象もよく見られました。その後は音楽プレーヤー機器の変化に伴い「iPod(アイポッド)難聴」と言われていた時期もあります。時代は変わり、音楽プレーヤーが変わっても、大きな音量で音楽を聴く結果としての難聴という点では同じです。耳は大事にしましょう。
PR

コメント

プロフィール

HN:
医学書校正者 & 医療翻訳者
性別:
男性
職業:
医学書編集・医療翻訳

P R