忍者ブログ

フリーランス医学書校閲者・医療翻訳者日誌

医学、医療関連の翻訳、校閲、原稿作成に関連した内容、医学雑誌を読んでいて感じたことなどを書いていきます。原稿校正、書き直し代行、翻訳などの依頼はホームページの問い合わせフォームからお願いします。英語の他に和訳はドイツ語、フランス語、スペイン語(独和、仏和、西和)でも私自身がしています。

インフルエンザワクチンの接種回数

    新聞を読んでいると、厚生労働省から13歳以上ではインフルエンザの予防接種は合計2回ではなく、1回だけの接種にするとの通達が出ているとのことでした。背景には以前に生じたワクチン不足があるようです。
 しかしだいぶ前からインフルエンザワクチンは1回の接種でも効果があるとの話は医療関係者メディアでは私は聞いていました。今更このような通達を出さなくてもよいのではと思ってしまいました。ただ行政からの通達があれば、医師も患者に説明しやすくはなるでしょう。ただ2回接種から1回接種になると経営上は収益が減るのは問題かもしれません。
PR

コメント

プロフィール

HN:
医学書校正者 & 医療翻訳者
性別:
男性
職業:
医学書編集・医療翻訳

P R