忍者ブログ

フリーランス医学書校閲者・医療翻訳者日誌

医学、医療関連の翻訳、校閲、原稿作成に関連した内容、医学雑誌を読んでいて感じたことなどを書いていきます。原稿校正、書き直し代行、翻訳などの依頼はホームページの問い合わせフォームからお願いします。英語の他に和訳はドイツ語、フランス語、スペイン語(独和、仏和、西和)でも私自身がしています。

ゆったりと医学雑誌鑑賞

    昨日は午前、午後とも英文および和文の医学雑誌をゆっくりと読んでいました。新薬を用いた治療成績の論文を読んでは、新しい薬が出てきたことに感心しました。レビュー誌を読むときでも、たとえ今までどこかで見聞きした内容であっても改めて知識が整理できて勉強になります。時代が少しずつ変化しているのを感じます。とても面白いです。
PR

コメント

プロフィール

HN:
医学書校正者 & 医療翻訳者
性別:
男性
職業:
医学書編集・医療翻訳

P R