「大統領夫人」‐　英語と仏語の表現

    franceinfoというフランスのニュースサイトをみていると、現在新しく決まった大統領に関連したニュースが多くなっています。その中で大統領夫人を指して "première dame"という表現が用いられていました。英語に直訳すれば"first lady"となります。米国でもフランス語でも、同じ言い方をするなのだなと思いました。