忍者ブログ

フリーランス医学書校閲者・医療翻訳者日誌

医学、医療関連の翻訳、校閲、原稿作成に関連した内容、医学雑誌を読んでいて感じたことなどを書いていきます。原稿校正、書き直し代行、翻訳などの依頼はホームページの問い合わせフォームからお願いします。英語の他に和訳はドイツ語、フランス語、スペイン語(独和、仏和、西和)でも私自身がしています。

フランスでも花粉症

    フランスのfranceinfoというニュースサイトをみていると、花粉症の記事がありました。日本と同じくこの季節に花粉症に苦しむ人は多い様子です。数日前に「日経メディカル」という医学雑誌で花粉症に対する経口免疫療法の記事を読んだばかりですが、franceinfoのサイトでも免疫療法の話が出てきていました。花粉症については日仏で大差ないのかもしれないと感じました。
PR

コメント

プロフィール

HN:
医学書校正者 & 医療翻訳者
性別:
男性
職業:
医学書編集・医療翻訳

P R